FIFAワールドカップ2026でのノルウェー代表のアーリング・ハーランド選手の活躍とともに一大ミームとなり話題の一曲。
CTIDという名前は、マンチェスター・シティのファンの間で使われる「City Till I Die」を連想させるもので、同曲はハーランド選手がマンチェスター・シティへ移籍した直後の2022年8月に発表された楽曲。
◼︎Streaming / Download
◼︎プレイリスト『サッカー好きならみんな知ってる洋楽』配信中！
【サッカーノルウェー代表ハーランド選手への賛歌として話題！】CTID – Haaland (Ha Ha Ha) │ 和訳リリック・ビデオ
＜歌詞・対訳＞
Haaland, Haaland
He’s a blue, just like his dad
Now he’s at the Etihad
Ha-Ha-Ha-Haaland, hey
ハーランド ハーランド
彼も父親と同じく(マンチェスターの)青だ
今や彼はエティハド・スタジアムにいる
ハ・ハ・ハ・ハーランド ヘイ
Haaland, Haaland
Came to us from Germany
He’s here to win the Champions League
Ha-Ha-Ha-Haaland, hey
ハーランド ハーランド
ドイツから我々の元へやってきた
チャンピオンズリーグを制覇するために
ハ・ハ・ハ・ハーランド ヘイ
Haaland, Haaland
Yorkshire-born, Norwegian lad
Roy Keane tried to kill his dad
Ha-Ha-Ha-Haaland, hey
ハーランド ハーランド
ヨークシャー生まれのノルウェー人
ロイ・キーンは彼の父親を殺ろうとした
ハ・ハ・ハ・ハーランド ヘイ
Haaland, Haaland
He’s a blue, just like his dad
Now he’s at the Etihad
Ha-Ha-Ha-Haaland, hey
ハーランド ハーランド
彼も父親と同じく(マンチェスターの)青だ
今や彼はエティハド・スタジアムにいる
ハ・ハ・ハ・ハーランド ヘイ
Haaland, Haaland
Came to us from Germany
He’s here to win the Champions League
Ha-Ha-Ha-Haaland, hey
ハーランド ハーランド
ドイツから我々の元へやってきた
チャンピオンズリーグを制覇するために
ハ・ハ・ハ・ハーランド ヘイ
Haaland, Haaland
Yorkshire-born, Norwegian lad
Roy Keane tried to kill his dad
Ha-Ha-Ha-Haaland, hey
ハーランド ハーランド
ヨークシャー生まれのノルウェー人
ロイ・キーンは彼の父親を殺ろうとした
ハ・ハ・ハ・ハーランド ヘイ
Haaland
Hey, Haaland
Hey, Haaland
ハーランド
ヘイ ハーランド
ヘイ ハーランド
Haaland, Haaland
He’s a blue, just like his dad
Now he’s at the Etihad
Ha-Ha-Ha-Haaland, hey
ハーランド ハーランド
彼も父親と同じく(マンチェスターの)青だ
今や彼はエティハド・スタジアムにいる
ハ・ハ・ハ・ハーランド ヘイ
Haaland, Haaland
Came to us from Germany
He’s here to win the Champions League
Ha-Ha-Ha-Haaland, hey
ハーランド ハーランド
ドイツから我々の元へやってきた
チャンピオンズリーグを制覇するために
ハ・ハ・ハ・ハーランド ヘイ
Haaland, Haaland
Yorkshire-born, Norwegian lad
Roy Keane tried to kill his dad
Ha-Ha-Ha-Haaland, hey
ハーランド ハーランド
ヨークシャー生まれのノルウェー人
ロイ・キーンは彼の父親を殺ろうとした
ハ・ハ・ハ・ハーランド ヘイ
I’m a fan of that
Vueuei39i4i4ii 0:38 i9
Wewqwssw
Ueihskskb9nsime
Whwhwwugduqbjeboe
Ehwbsjge